Privacy policy pursuant to GDPR

Privacy policy pursuant to GDPR

I. Introduction

In the following privacy policy, EAW Relaistechnik GmbH describes its procedure with regard to the data collected from users who access our website at "" and/or provide us with personal data about themselves in any other way. We would also like to let you know which data we collect when, for what purpose we use these, and that our measures ensure that data protection regulations are observed.

II. Name and address of the controller

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation is:
EAW Relaistechnik GmbH
Dorothea-Erxleben-Straße 4 · 15711 Königs Wusterhausen
+49 3375 2131 0
+49 3375 2131 200
info (at)

III. General provisions about data processing

  1. Scope of the processing of personal data
    We collect and use personal data of our users only to the extent necessary to provide a functional website and its content and services.
  2. Legal basis for the processing of personal data
    Insofar as we obtain the consent of the data subject for processing personal data, Art. 6 (1) lit. a EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as the legal basis. Where consent is given, the data subject has the right to withdraw it at any time with effect for the future and without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until revoked. If the processing is necessary to safeguard a legitimate interest of our company or a third party and if the interests, fundamental rights and fundamental freedoms of the data subject do not outweigh the first-mentioned interest, Art. 6 (1) lit. f GDPR provides the legal basis for the processing.
  3. Purpose of data processing
    As the persons responsible for the web pages, we describe the purpose of the processing of personal data here. If the processing is based on the provision of Art. 6 (1) lit. f GDPR, the legitimate interest will normally also be indicated therein.
  4. Data erasure and storage duration
    Personal data of data subjects are erased or blocked as soon as the purpose of storage no longer applies. Data may also be stored if this has been provided  for by European or national legislators in Union regulations, laws or regulations to which the controller is subject.
  5. Possibility of objection and removal
    You have the right to object at any time to the processing of your personal data pursuant to Art. 6 (1) lit. f GDPR. We also inform you how data processing can be prevented or how data that have already been processed can be deleted early.
  6. SSL encryption
    In order to protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption procedures (e.g. SSL) via HTTPS.
  7. Contract processors
    As controllers, we forward various personal data to our contract processors within the framework of commissioned data processing. We have ensured the security of your data by concluding agreements on commissioned data processing. The contract processors are responsible for the operation of services, maintenance and servicing of hardware and software on our website. We only disclose data to authorities and third parties in accordance with statutory provisions or a court order. Third parties only receive information if this is required by law. This can be the case, for example, with copyright infringements.

IV. Provision of the website and creation of server log files

  1. Description and scope of data processing
    Each time you access our website, the system automatically collects data and information from the computer system of the accessing computer. The following data are collected:
    •    Information about the browser type and the version used
    •    The user's operating system
    •    Domain name of your Internet service provider
    •    The IP address of the user
    •    Date and time of access
    •    Websites from which the user's system accesses our website
    •    Websites accessed by the user's system through our website
    The data are also stored in the log files of the system. The IP addresses of the user or other data that enable the assignment of the data to a user are not affected. These data are not stored together with other personal data of the user.
  2. Legal basis for data processing
    Legal basis for the temporary storage of data is Art. 6 (1) lit. f GDPR.
  3. Purpose of data processing
    The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the delivery of the website to the user's computer, the trouble-free use of our website and the evaluation of system security and stability.
  4. Duration of storage
    The data are deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected. For the data used to provide the website, this is generally the case when the respective session has ended.
  5. Possibility of objection and removal
    The collection of data for the provision of the website and the storage of data in log files is mandatory for the operation of the Internet pages. There is therefore no possibility of objection on the part of the user.

V. Use of cookies

  1. Description and scope of data processing
    Cookies are text files that are stored in the Internet browser or by the Internet browser on the user's computer system. When a user accesses a website, a cookie may be stored on the user's operating system. This cookie contains a characteristic string of characters that enables the unique identification of the browser when the website is called up again. Cookies are used to store and transmit data for the purpose of analysing the use of the website, e.g.,
    •    Search terms entered
    •    Frequency of page views
    •    Use of website functions
    The user data collected in this way are pseudonymised with technical means. Therefore, it is no longer possible to assign the data to the user accessing the website. The data are not stored together with other personal data of the users. When calling up our website, all users are informed about the use of cookies by means of an information banner. The consent to the processing of the personal data used in this context is obtained and reference is made to the privacy policy.
  2. Legal basis for data processing
    The legal basis for the processing of personal data using cookies is Art. 6 (1) lit. f GDPR as well as  Art. 6 (1) lit. a GDPR for analysis purposes and with the user's corresponding consent. The user has the right to withdraw their consent at any time with effect for the future and without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until revoked.
  3. Purpose of data processing
    Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. Our legitimate interest in the processing of personal data in accordance with Art. 6 (1) lit. f GDPR is therefore based on these purposes.
  4. Duration of storage
    Cookies are stored on the user's computer and transmitted to our site by the user. Therefore, you as a user also have full control over the use of cookies. Cookies that have already been stored can be deleted at any time. This may also take place automatically.
  5. Possibility of objection and removal
    You can deactivate or restrict the transmission of cookies by changing the settings in your Internet browser. If cookies are deactivated for our website, it may not be possible to use all functions of the website to their full extent.

VI. Passing on personal data to third parties

Script and font libraries ( web fonts)

This site uses so-called web fonts provided by Monotype GmbH ( or for the uniform display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into its browser cache in order to display texts and fonts correctly. For this purpose, the browser you are using must connect to the servers of This enables to know that our website has been accessed via your IP address. The use of web fonts is in the interest of a uniform and appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. If your browser does not support web fonts, a standard font will be used by your computer. You can find more information about these web fonts at and in the privacy policy of and in the privacy policy of Monotype GmbH:

VII. Rights of the data subject

If your personal data are processed, you are the data subject pursuant to the GDPR and you can exercise the following rights at any time using the contact details provided by our data protection officer:
- Information about your data which we have stored and their processing (Art. 15 GDPR),
- Correction of incorrect personal data (Art. 16 GDPR),
- Erasure of your data which we have stored (Art. 17 GDPR),
- Restriction of the data processing, provided that we are not permitted to erase your data due to statutory obligations (Art. 18 GDPR),
- Objection to our processing of your data (Art. 21 GDPR) and
- Data transferability, if you have consented to data processing or if you have concluded a contract with us (Art. 20 GDPR).
If you have given us your consent, you can revoke it at any time with effect for the future.
You may at any time lodge a complaint with a supervisory authority. The supervisory authority responsible for Berlin, for example, is the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information/BdI (

VII. External service provider/recipient:

The controller uses external service providers for the operation of the websites; these are carefully selected with regard to data protection and data security.

It may happen that a service provider gains knowledge of personal data. In principle, data are passed on to the service providers, in particular not for advertising purposes. In particular, service providers can be assigned to the following categories:

- Web hosting and web services
- IT services/support
- Communication agency

IX. Contacting the data protection officer

If you have any further questions regarding data protection, please contact our data protection officer using the following contact details:
Tel.:        +49 (0) 3375 2131 181

X. Modification of this privacy policy

This privacy policy will be updated if there are any changes to the website and/or this becomes necessary for other reasons. You will always find the current version on this website.

As at: 19/12/2018